Amir woont in een kleurrijk en mooi Kabul, waar hij samen met Hassan opgroeit. De vader van Hassan, Ali, is lang geleden in de familie van Amir opgenomen en dient sindsdien het gezin. Amir en Hassan werden door dezelfde min gevoed en hebben beiden hun moeder verloren. Hassan is voor Amir zijn eerste herinnering, en later, als hij in de Verenigde Staten woont, het gezicht van Afghanistan. Hassans eerste woordje was ‘Amir’. Amir kijkt op tegen zijn vader, die zichtbaar...