Rose en Jack zijn een uniek koppeltje: Rose heeft het syndroom van Down (Jack heeft ook een stoornis, maar daar wordt niet dieper op in gegaan). Ze kennen elkaar van op school in Henley-on-Thames. Ze trekken zich aan elkaar op en vullen elkaar aan, al is niet iedereen uit hun omgeving supporter van hun relatie. De reden daarvoor is dat Jack soms onverwacht agressief kan reageren. Om te werken aan zijn woede-uitbarstingen gaat Jack een tijdje weg naar een begeleidingscentrum...

Kan je jezelf en het boek even kort voorstellen? Hoeveel boeken heb je al vertaald? Op welk boek ben je het meest trots?Ik ben Merel Leene en ik vertaal al ruim vijftien jaar. Voor het interview heb ik snel even geteld en ik kom op meer dan tweehonderd boeken. Dat komt onder andere doordat ik ook boeken voor jonge kinderen vertaal en een boekje voor een kind van zeven kost natuurlijk veel minder werk dan een dikke historische roman voor...

Door Marieke en Irene In Met een beetje geluk erft Nicole van haar tante het kleine pretpark ‘Down Under’. Ze is vastbesloten het park nieuw leven in te blazen, ondanks de hoge schulden en de staat waarin het park verkeert. Marc, de manager van het pretpark, probeert Nicole te overtuigen het park alsnog aan hem te verkopen. Als nieuwe pretparkeigenaar doet ze haar best, maar helaas blijven er dingen misgaan. De wallaby’s ontsnappen, ze krijgt een boete en een bestelling voor...