“…maar als bekeerling word je nóg argwanender bekeken: je bent een overloper, een landverrader, je bent fóút.” Patrick Pouw waagt zich met zijn debuut De terugkeerling op een onbekend vlak. De woorden van Akyol – ‘De terugkeerling is een uniek debuut’ – kloppen meer dan. Met een bijzonder verhaal, vanuit een bekeerde moslim en een extremist is Pouw vernieuwend, verrassend en meer dan uniek. Hoewel Pouw een compositorisch en inhoudelijk zeer geslaagd verhaal neerzet, breekt hij zijn eigen verhaal af...

´Als ik had gedurfd, was ik tussenbeide gekomen, alleen al uit angst voor wat zijn ouders ons gaan aandoen als hij alles tegen zijn mammie gaat vertellen. Maar ik ben als versteend, mijn armen reageren niet, mijn verstand is verlamd.´ Dit is Lucie, een privédetective die eigenlijk maar wat rond fladdert tot ze op een zaak wordt gezet die haar leven zal veranderen. Het goed opgebouwde verhaal gaat over Valentine Galtan, een rijke maar niet zo gelukkige puber uit Parijs. Lucie...